<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="add-recipe-images" style="task" xml:lang="pl">
  
  <info>
    <link type="guide" xref="add-recipe" group="fourth"/>
    <link type="seealso" xref="add-recipe-details"/>
    <link type="seealso" xref="add-recipe-ingredients"/>
    <link type="seealso" xref="add-recipe-directions"/>
    <link type="seealso" xref="add-recipe-description"/>
    <desc>Jak dodać obrazy do przepisu i do każdego kroku gotowania.</desc>
    <revision pkgversion="3.24" version="0.1" date="2017-03-21" status="draft"/>
    <credit type="author">
      <name>Paul Cutler</name>
      <email its:translate="no">pcutler@gnome.org</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 4.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Piotr Drąg</mal:name>
      <mal:email>piotrdrag@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2017-2019</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Aviary.pl</mal:name>
      <mal:email>community-poland@mozilla.org</mal:email>
      <mal:years>2017-2019</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
  
  <title>Dodawanie obrazów i zdjęć</title>
    <p>Kliknij przycisk <gui>Nowy przepis</gui> w górnym lewym rogu programu <app>Przepisy</app>. Aby dodać obraz do przepisu:</p>
    <steps>
      <item>
        <p>Kliknij przycisk <gui style="button">+</gui> pod ikoną aparatu lub kliknij <guiseq> <gui>Dodaj obraz</gui> <gui style="button">+</gui></guiseq> na dole okna <app>Przepisów</app>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Wybierz obraz do dodania.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Kliknij przycisk <gui>Otwórz</gui>.</p>
      </item>
    </steps>
    
    <p>Można dodać kilka obrazów do przepisu. W trybie czytania instrukcji bez użycia rąk program <app>Przepisy</app> może wyświetlać obraz dla każdego kroku podczas gotowania. Aby dodać kilka obrazów:</p>
    <steps>
      <item>
        <p>Kliknij przycisk <gui style="button">+</gui> pod ikoną aparatu lub kliknij <guiseq> <gui>Dodaj obraz</gui> <gui style="button">+</gui></guiseq> na dole okna <app>Przepisów</app>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Wybierz kilka obrazów naciskając klawisz <key>Ctrl</key> i obrazy do dodania.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Kliknij przycisk <gui>Otwórz</gui>.</p>
      </item>
    </steps>
    <p>Po dodaniu obrazu można go obrócić, ustawić jako domyślny dla przepisu lub usunąć z przepisu.</p>
      <steps>
        <item>
        <p>Aby obrócić obraz w lewo, kliknij przycisk <gui>Obróć obraz</gui>: <media type="image" mime="image/png" src="images/rotate-left.png" its:translate="yes"><span its:translate="yes">Obróć obraz</span> </media></p>
        </item>
        <item>
        <p>Aby obrócić obraz w prawo, kliknij przycisk <gui>Obróć obraz</gui>: <media type="image" mime="image/png" src="images/rotate-right.png" its:translate="yes"><span its:translate="yes">Obróć obraz</span> </media></p>
        </item>
        <item>
        <p>Aby ustawić obraz jako domyślny dla przepisu, kliknij przycisk <gui>Domyślny obraz</gui>: <media type="image" mime="image/png" src="images/star.png" its:translate="yes"><span its:translate="yes">Domyślny obraz </span></media></p>
        </item>
        <item>
        <p>Aby usunąć obraz z przepisu, kliknij przycisk <gui>Usuń obraz</gui>: <media type="image" mime="image/png" src="images/trash.png" its:translate="yes"><span its:translate="yes">Usuń obraz </span></media></p>
        </item>
      </steps>
  
</page>
