<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="sharing" xml:lang="pl">
  
  <info>
    <link type="guide" xref="index#share" group="first"/>
    <link type="seealso" xref="contribute"/>
    <desc>Jak drukować lub wysyłać przepisy i listy zakupów.</desc>
    <revision pkgversion="3.24" version="0.1" date="2017-03-16" status="draft"/>
    <credit type="author">
      <name>Paul Cutler</name>
      <email its:translate="no">pcutler@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email its:translate="no">jcampbell@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Sindhu S</name>
      <email its:translate="no">sindhus@live.in</email>
    </credit>      
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 4.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Piotr Drąg</mal:name>
      <mal:email>piotrdrag@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2017-2019</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Aviary.pl</mal:name>
      <mal:email>community-poland@mozilla.org</mal:email>
      <mal:years>2017-2019</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Drukowanie i wysyłanie</title>
  
  <section id="sharing">
  <title>Wysyłanie przepisu lub listy zakupów pocztą e-mail</title>
  <p>Można wysłać znajomemu listę zakupów lub przepis pocztą. Lista zakupów ze wszystkimi składnikami zostanie zawarta w treści wiadomości. Przepis zostanie wysłany jako załącznik. Odbiorca może pobrać załącznik i kliknąć go podwójnie, aby zaimportować go do programu <app>Przepisy</app>.</p>
  
  <note><p>Wysyłanie przepisów wymaga klienta poczty. Serwisy internetowe, takie jak Gmail lub Yahoo! nie będą działały.</p>
  </note>
  <steps>
    <item>
      <p>Otwórz przepis lub listę zakupów do wysłania.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kliknij przycisk <gui>Wyślij</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Aby wysłać kilka przepisów, kliknij przycisk <gui>Dodaj więcej</gui> w górnym prawym rogu okna i otwórz inny przepis, a następnie ponownie kliknij przycisk <gui>Wyślij</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kliknij przycisk <gui>Wyślij</gui> w dolnym prawym rogu okna.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Wybierz klienta poczty z listy, którym wysłać przepis i kliknij przycisk <gui>Wybierz</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Zostanie otwarta nowa wiadomość. Pole <em>Temat</em> i treść wiadomości zostaną wypełnione automatycznie. Jeśli wysyłana jest lista zakupów, to zostanie ona dołączona do treści wiadomości. Jeśli wysyłany jest przepis, to zostanie on dołączony jako załącznik.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Wpisz adres e-mail osoby, do której wysłać przepis i wszelkie dodatkowe informacje w treści wiadomości, a następnie ją wyślij.</p>
    </item>
  </steps>
  </section>
  
  <section id="printing">
  <title>Drukowanie przepisu</title>
  
    <note style="important">
      <p>Drukowanie przepisu wymaga podłączenia i skonfigurowania drukarki. <link href="help:gnome-help/printing">Pomoc drukowania w środowisku GNOME</link> zawiera informacje na ten temat.</p>
    </note>
    
    <p>Można wydrukować przepis za pomocą lokalnej lub zdalnej drukarki. Aby wydrukować przepis:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Kliknij przycisk <gui style="menuitem">Wydrukuj</gui> w dolnym prawym rogu okna podczas wyświetlania przepisu.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Wybierz drukarkę z listy dostępnych drukarek.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Można wyświetlić podgląd wydruku za pomocą przycisku <gui style="button">Podgląd wydruku</gui>. Jeśli wynik jest zadowalający, to kliknij przycisk <gui style="button">Wydrukuj</gui>, aby wysłać plik do drukarki.</p>
    </item>
  </steps>
  </section>
    
    
  
  
</page>
