<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="log-filter" xml:lang="cs">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#main"/>
    <link type="seealso" xref="log-search"/>
    <revision version="3.3" date="2011-10-30" status="review"/>
    <desc>Jak ve výpisu vynechat některé řádky pomocí regulárních výrazů.</desc>

    <credit type="author">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@googlemail.com</email>
    </credit>

    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Adrian Guniš</mal:name>
      <mal:email>andygun696@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2009, 2010</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Marek Černocký</mal:name>
      <mal:email>marek@manet.cz</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Filtrování záznamů</title>

  <p>V prohlížeči záznamů můžete obsah filtrovat pomocí regulárních výrazů. Když chcete nastavit nový nebo upravit stávající filtr:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Kliknutím na <guiseq><gui>Filtry</gui> <gui>Správa filtrů</gui></guiseq> otevřete dialogové okno se správou filtrů.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Buď kliknutím na <gui>Přidat</gui> přidejte nový filtr nebo vyberte některý stávající a klikněte na <gui>Vlastnosti</gui>, abyste jej upravili.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Vyplňte formulář nebo upravte pole, která si přejete změnit:</p>
      <terms>
        <item>
          <title>Název:</title>
          <p>Identifikuje filtr</p>
        </item>
        <item>
          <title>Regulární výraz:</title>
          <p>Co se má filtr filtrovat</p>
        </item>
        <item>
          <title>Zvýraznit:</title>
          <p>Tato volba zajistí zvýraznění řádků obsahujících regulární výraz</p>
          <terms>
            <item>
              <title>Pozadí:</title>
              <p>Jedná se o barvu písma</p>
              <note style="tip">
                <p>Výchozí barva písma je černá, která nezpůsobí zvýraznění textu.</p>
              </note>
            </item>
            <item>
              <title>Popředí:</title>
              <p>Jedná se o barvu zvýraznění</p>
              <note style="tip">
                <p>Výchozí barva zvýraznění je černá, s kterou se zobrazí výsledné řádky jako plně černé, takže je rozumné ji změnit.</p>
              </note>
            </item>
          </terms>
        </item>
        <item>
          <title>Skrýt:</title>
          <p>Tato volba zajistí, že řádky obsahující regulární výraz se naopak v záznamu skryjí</p>
        </item>
      </terms>
    </item>
    <item>
      <p>Kliknutím na <gui>Použít</gui> se nový filtr, nebo případné změny ve stávajícím filtru, uloží.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Vrátíte se do dialogového okna správy filtrů, ve kterém klikněte na <gui>Zavřít</gui>, aby se změny uplatnily.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Ve <gui>Filtrech</gui> zaškrtněte název filtru, který chcete zapnout. Jestli chcete v záznamu vidět jen řádky, které jsou <gui>Zvýrazněné</gui> podle aktuálně zapnutých filtrů, zaškrtněte <guiseq><gui>Filtry</gui> <gui>Zobrazit pouze shody</gui></guiseq>.</p>

  <note style="tip">
    <p>V případě, že nastane konflikt mezi zvýrazňujícím filtrem a skrývajícím filtrem, zobrazí se většina řádků jako prázdných bílých.</p>
  </note>

  <note style="bug">
    <p>Pokud zrušíte zaškrtnutí filtru ve chvíli, kdy máte zobrazené jen shody, zobrazí záznam řádky bez formátování, bez ohledu na to, zda byly předtím skryté nebo zvýrazněné. Když zaškrtnete zvýrazňující filtr, mělo by se filtrování uvést do správného stavu.</p>
  </note>

</page>
